Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Profil Beyazinci

▪▪‎Toutes les traductions

•‎Traductions demandées
•‎

Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Toutes les traductions

Rechercher
Toutes les traductions - Beyazinci

Rechercher
Langue de départ		Langue d'arrivée

Resultats 1 - 12 sur un total d'environ 12

1

10 Langue de départ determinaÃ§Ã£o determinaÃ§Ã£o <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Traductions terminées ØªØ¹ÙŠÙŠÙ† DÃ©termination determinare belirleme firmitas Î‘Ï€Î¿Ï†Î±ÏƒÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î± ×ž×™× ×•×™ odlucnost ÐžÐ¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ðµ hatÃ rozottsÃ g odluÄnost percaktim determination Bestimmung nustatymas
47 Langue de départ AÅŸaÄŸÄ±da yangÄ±n kapÄ±s tipi ve adetleri... AÅŸaÄŸÄ±da yangÄ±n kapÄ±sÄ± tipi ve adetleri belirtilmiÅŸtir. Traductions terminées Vnizu ukazanÄ± tipÄ± pajarnogo vÄ±hoda i ih koliÃ§estvo.
78 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Belalim yaban cicegim Belalim askim gercegim... Belalim yaban cicegim Belalim askim gercegim Belalim tek sev dicegim Belalim ah yaralim Traductions terminées Meine besorgte, meine wilde Blume ÐœÐ¾Ñ Ð³Ñ€Ð¸Ð¶Ð°, Ð¼Ð¾Ðµ Ð´Ð¸Ð²Ð¾ Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ðµ
7 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. ak ciÄŸer ak ciÄŸer Traductions terminées Lunge
147 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Die fÃ¼r den 26. April 2007 anberaumte tagsatzung... Die fÃ¼r den 26. April 2007 anberaumte tagsatzung zur mÃ¼ndlichen Verhandlung findet nicht statt. Der Termin der nÃ¤chsten Tagsatzung wird Ihnen mit einer eigenen Ladung bekannt gegeben werden. bu yazi bana mahkemeden geldi. ama ne yazdigini cozemedim. cok onemli olmali. Traductions terminées 26 Nisan 2007 tarihi iÃ§in belirlenmiÅŸ olan....
139 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. All Iâ€™m asking you, is donâ€™t write me off, just... All Iâ€™m asking you, is donâ€™t write me off, just yet For years Iâ€™ve been telling myself, the same old story That Iâ€™m happy to live off my so called, former glories Traductions terminées Åžimdi hepinize soruyorum, kÄ±ymetim sÄ±fÄ±ra mÄ± indirildi..
47 Langue de départ "Terliklerimle gelsem sana; Sonunda aÅŸkÄ± bulmuÅŸ gibi!" "Terliklerimle gelsem sana; Sonunda aÅŸkÄ± bulmuÅŸ gibi!" Ezginin GÃ¼nlÃ¼ÄŸÃ¼'ne ait bir parÃ§adan alÄ±ntÄ± olan bu metni, ruhunu muhafaza eder haliyle Ä°ngilizce okumayÄ± Ã§ok istediÄŸim iÃ§in Ã§evirmen arkadaÅŸlarÄ±n farklÄ± yorumlarÄ±na sunuyorum. GerÃ§ekten kayda deÄŸer bir varyasyonunu oluÅŸturabildiÄŸimi dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼ÄŸÃ¼mde ben de kendi yorumumu ekleyip sizinle paylaÅŸacaÄŸÄ±m. SaygÄ±lar. Traductions terminées If I come with my slippers to you. " Si voy hacia ti con mis pantuflas..." ç©¿ç€æ‹–éž‹æ¥æ‰¾ä½
24 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Ya daha hiÃ§ birÅŸey almadÄ±m da Ya daha hiÃ§ birÅŸey almadÄ±m da Traductions terminées Well, I still didn't get anything.
34 Langue de départ Ich heisse Aischa und bin ein stolzer Moslem Ich heisse Aischa und bin ein stolzer Moslem Traductions terminées Je m'appelle Aischa et suis une fiÃ¨re musulmane. Eu chamo-me Aischa e sou uma orgulhosa muÃ§ulmana. Mam na imiÄ™ Aischa, a jestem dumnÄ… muzuÅ‚mankÄ… Ø¥Ø³Ù…ÙŠ Ø¹Ø§Ø¦Ø´Ø© Ùˆ Ø§Ù†Ø§ Ù…Ø³Ù„Ù…Ø© ÙØ®ÙˆØ±Ø© Benim ismim AyÅŸa ve ben gururlu bir mÃ¼slÃ¼manÄ±m.
182 Langue de départ Guten Tag Herr Arioz, wenn Sie Interesse an... Guten Tag Herr Arioz, wenn Sie Interesse an einem Praktikum bei uns (Entwicklungsabteilung fÃ¼r Luftmassensensoren) haben, melden Sie sich bitte bei mir, damit wir ein VorstellungsgesprÃ¤ch/telefonat planen kÃ¶nnen SIEMENS AG acil lazÄ±m olan bir Ã§eviri. staj yapacaÄŸÄ±m kurumdan geldi. yanÄ±t bekliyorlar. teÅŸekkÃ¼r ederim Traductions terminées SIEMENS AG
173 Langue de départ Fondmetal 5300 off road serisi 9j x 15 h2 jant' a... Fondmetal 5300 off road serisi 9j x 15 h2 jant' a sahibim ve severek kullanÄ±yorum. bir jantÄ±mda hasar meydana geldi ve yenisini almak istiyorum ancak bulamÄ±yorum. yardÄ±m ederseniz sevinirim. saygÄ±larÄ±mla. bu Ã§evirinin benzerini www.fondmetal.it adresine yolladÄ±m. Ancak Ã§eviri yanlÄ±ÅŸ olacak ki jant kapaÄŸÄ± istediÄŸimiz anlaÅŸÄ±lmÄ±ÅŸ. Sizden istirham ediyorum. aracÄ±mÄ± kullanamÄ±yorum. bana ancak italyadaki fabrika yardÄ±mcÄ± olabilir. TÃ¼rkiye de yok. TÃ¼m bayileri aradÄ±m. Traductions terminées Fondmetal
19 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Universt freind with Arena yanimda olmani daha... Beni sevmeni sevioyorum Traductions terminées I love the fact that you love me.

1